abnegate (one's) pleasures

Translations
отказаться от (чьих-то) удовольствий
To maintain discipline, she chose to abnegate her pleasures.
Чтобы поддерживать дисциплину, она решила отказаться от своих удовольствий.